Celebrating Culture: New Children’s Books Bring African Language and Heritage to Life


In a vibrant effort to preserve Gambian culture for future generations, author and educator Ann Saidy has launched Learn with collection, a unique children’s book series designed to teach the Mandinka language and celebrate African Historical heritage.
As African families are spread across the globe, many young children are at risk of losing touch with their native language and cultural roots. Through colorful illustrations, relatable characters, and engaging lessons, Saidy’s books are helping children reconnect with their heritage—whether they’re in Manchester, Milan, or beyond.
Preserving Mandinka Heritage for the Next Generation: Learn with Kumba and Kebba
In a world where Gambian families are dispersed across continents, many children are growing up disconnected from their roots, language, and culture. Enter Learn with Kumba and Keba, a children’s book series by Gambian author and educator Ann Saidy, founder of Thrive Homeschool Academy. Known to many Gambians as the former radio presenter “Advocate,” Ann Saidy has drawn from her deep appreciation for Gambian culture to create an educational resource that reconnects young learners with the Mandinka language and traditions. Her series is bridging this gap by bringing Mandinka to children worldwide in a fun, accessible way, available in English, Italian, and German translations.


Learn with Kumba and Keba brings Gambian culture and language to life for young readers through vibrant illustrations, simple phrases, and relatable themes such as greetings, colors, numbers, and everyday expressions. The books are designed not only for Gambian families abroad who want their children to retain a connection to their heritage, but also for children who already speak Mandinka, giving them an approachable resource to learn English, Italian, or German.
Beyond language, the series is deeply rooted in cultural pride, offering children an opportunity to explore their ancestry in a way that’s engaging and visually appealing. “Language is the foundation of our identity,” Saidy explains. “It shapes how we understand our culture and our place in the world. My goal with Learn with Kumba and Keba is to make it possible for young Gambians, no matter where they live, to maintain that vital connection to their roots.”
In addition to the Mandinka language series, Ann Saidy has authored learn with Tayo African Heroes and Legends, a history book aimed at introducing young learners to influential African figures whose stories are often overlooked in traditional curricula. With figures ranging from political leaders to cultural icons, the book inspires children with tales of resilience, leadership, and creativity that have shaped the continent. The book aims to instill pride and awareness of African heritage in young readers, helping them see themselves within a rich, diverse history.
Ann’s dedication to educational resources with a cultural focus also led her to create My First Islamic Words, an English ABC book that includes traceable letters to help children learn Islamic vocabulary. Inspired by students at a school in Lamin, Gambia, who were recorded reciting these words, the book is both a learning tool and a means of giving back. Proceeds from My First Islamic Words go toward supporting the orphans attending this school, making it a project that combines education with meaningful community support.


With a background in education and media, Ann Saidy brings authenticity and commitment to each of her books, creating a legacy that celebrates Gambian heritage and broader African history. “Through these books, I hope to help parents and educators plant seeds of pride, identity, and knowledge in our children, especially those living far from their homeland,” she shares.
Saidy’s books are becoming widely available on platforms like Goodreads, Amazon, Saxo, Bookstore.org, and ABE Books, and are reaching new bookstores every day. Gambians and supporters of African heritage are encouraged to ask for these books in local bookstores, as each request helps raise awareness and encourage more stores to carry these resources. Together, Saidy believes, we can give young learners the tools they need to stay connected to their roots and to carry forward the stories of African culture.